06-21-2022, 08:39 AM
德国内政部长南希·法瑟(Nancy Faeser)提出了一条新的居留途径,适用于在德国居住超过五年的移民,即所谓的“Duldung”,即暂时中止驱逐出境。
来自社会民主党社民党的德国内政部长南希·法瑟(Nancy Faeser)刚刚提出了一项长达 20 页的新法律草案,如果获得通过,将允许在德国的移民申请长期居留权并在该国合法居住。
据新教通讯社EPD报道,该法律是一系列不同移民提案的一部分,Faeser 承诺于 6 月 7 日在德国议会夏季休会前宣布该提案。
各种提案和法律将在暑假之后,在秋季开始时进行投票。
### 持有“Duldung”的移民 - 谁有资格?
符合新法律条件的移民将是尚未获得或被拒绝国际保护但已被德国政府签发的所谓“Duldung”的移民。
Duldung 是临时居留许可——临时居留许可。这不是一份实际的居留许可,而是一份临时居留文件,使移民能够在有限的时间内在德国合法居住,同时他们的离开义务仍然有效。
它发给可能被拒绝国际保护或完全居住权的移民。通常,Duldung 会发给因各种原因无法被送回本国的人,或为怀孕或正在接受学习或培训的人。
Duldung也可以发给那些应该被驱逐但被暂时中止驱逐的人。它们仅在短时间内有效。通常一个移民可能会收到几个 Duldungs,加起来可以在一个国家生活甚至工作五年以上,而所有这些都没有任何固定期限的留任前景。
现在,德国政府已经承认,那些在德国呆了几年的人应该有权开始在国内规划他们的更长期的生活,并且这样做的能力可以帮助这些人融入更广泛的社会。
### 语言学习和财务规则
据德国报纸《柏林报》报道,根据新规定,移民最初将获得为期一年的居留许可。然后他们将被要求出示他们一直在学习德语的证据,并证明他们可以在经济上自给自足。试用年后,如果这两点都可以证明,他们可以获得长期居留许可。
任何犯罪的人都没有资格参加拟议的计划,被发现谎报身份以防止被驱逐出境的男女也没有资格。据《柏林报》报道,随着这项新提议的出台,德国的驱逐权将得到加强。
超过 100,000 名符合该计划的移民已在德国居住五年或以上,并获得临时居留权以保持身份。该计划旨在结束德国政府对不断更新临时身份的依赖,这让人们感到不确定并最终不受欢迎。
### 对新提案的批评
德国每周新闻杂志Der Spiegel于 6 月 6 日报道了新的法律草案。Spiegel写道,德国当局希望使符合条件的移民的长期规划更容易,只要他们能够表现出融入的意愿。
基民盟/基社盟反对党批评了该法律草案。根据Spiegel的说法,基民盟的一位议员拉尔夫·布林克豪斯 (Ralph Brinkhaus) 说,让人们开始相信他们可以在不需要任何保护的情况下长期留在德国,这是错误的做法。
基民盟内部政策发言人、党内成员亚历山大·汤姆(Alexander Thom)表示,在这些危机时期,这项法律草案将成为那些希望非法进入德国的人的额外激励。据天主教通讯社KNA援引Spiegel的话说,汤姆补充说,该法律“实际上将背离有序、控制和最小化移民的原则”。
汤姆补充说,德国应该坚持欧盟在移民问题上的立场,而不是试图在这个问题上开辟自己的道路。他说,让没有资格获得国际保护或庇护的人希望他们能够长期留在德国是一个“虚假信号”,只会助长非法移民。
### 根据 2015 年入学经验
然而,政府成员表示,2015 年抵达德国但没有获得庇护的数万名移民现在已经很好地融入了德国,并且正在工作,他们是德国工业急需的工人。
Faeser 表示,结合新的法律草案,她将确保那些犯罪或提交虚假庇护申请的人将承担后果并被驱逐出境。斯皮格尔报道说,“人类和秩序的要素相互服务,”法塞尔的新法律草案中写道。
来自社会民主党社民党的德国内政部长南希·法瑟(Nancy Faeser)刚刚提出了一项长达 20 页的新法律草案,如果获得通过,将允许在德国的移民申请长期居留权并在该国合法居住。
据新教通讯社EPD报道,该法律是一系列不同移民提案的一部分,Faeser 承诺于 6 月 7 日在德国议会夏季休会前宣布该提案。
各种提案和法律将在暑假之后,在秋季开始时进行投票。
### 持有“Duldung”的移民 - 谁有资格?
符合新法律条件的移民将是尚未获得或被拒绝国际保护但已被德国政府签发的所谓“Duldung”的移民。
Duldung 是临时居留许可——临时居留许可。这不是一份实际的居留许可,而是一份临时居留文件,使移民能够在有限的时间内在德国合法居住,同时他们的离开义务仍然有效。
它发给可能被拒绝国际保护或完全居住权的移民。通常,Duldung 会发给因各种原因无法被送回本国的人,或为怀孕或正在接受学习或培训的人。
Duldung也可以发给那些应该被驱逐但被暂时中止驱逐的人。它们仅在短时间内有效。通常一个移民可能会收到几个 Duldungs,加起来可以在一个国家生活甚至工作五年以上,而所有这些都没有任何固定期限的留任前景。
现在,德国政府已经承认,那些在德国呆了几年的人应该有权开始在国内规划他们的更长期的生活,并且这样做的能力可以帮助这些人融入更广泛的社会。
### 语言学习和财务规则
据德国报纸《柏林报》报道,根据新规定,移民最初将获得为期一年的居留许可。然后他们将被要求出示他们一直在学习德语的证据,并证明他们可以在经济上自给自足。试用年后,如果这两点都可以证明,他们可以获得长期居留许可。
任何犯罪的人都没有资格参加拟议的计划,被发现谎报身份以防止被驱逐出境的男女也没有资格。据《柏林报》报道,随着这项新提议的出台,德国的驱逐权将得到加强。
超过 100,000 名符合该计划的移民已在德国居住五年或以上,并获得临时居留权以保持身份。该计划旨在结束德国政府对不断更新临时身份的依赖,这让人们感到不确定并最终不受欢迎。
### 对新提案的批评
德国每周新闻杂志Der Spiegel于 6 月 6 日报道了新的法律草案。Spiegel写道,德国当局希望使符合条件的移民的长期规划更容易,只要他们能够表现出融入的意愿。
基民盟/基社盟反对党批评了该法律草案。根据Spiegel的说法,基民盟的一位议员拉尔夫·布林克豪斯 (Ralph Brinkhaus) 说,让人们开始相信他们可以在不需要任何保护的情况下长期留在德国,这是错误的做法。
基民盟内部政策发言人、党内成员亚历山大·汤姆(Alexander Thom)表示,在这些危机时期,这项法律草案将成为那些希望非法进入德国的人的额外激励。据天主教通讯社KNA援引Spiegel的话说,汤姆补充说,该法律“实际上将背离有序、控制和最小化移民的原则”。
汤姆补充说,德国应该坚持欧盟在移民问题上的立场,而不是试图在这个问题上开辟自己的道路。他说,让没有资格获得国际保护或庇护的人希望他们能够长期留在德国是一个“虚假信号”,只会助长非法移民。
### 根据 2015 年入学经验
然而,政府成员表示,2015 年抵达德国但没有获得庇护的数万名移民现在已经很好地融入了德国,并且正在工作,他们是德国工业急需的工人。
Faeser 表示,结合新的法律草案,她将确保那些犯罪或提交虚假庇护申请的人将承担后果并被驱逐出境。斯皮格尔报道说,“人类和秩序的要素相互服务,”法塞尔的新法律草案中写道。