04-28-2022, 11:08 AM
欧盟委员会宣布已批准修改现有的波兰计划,以支持受大流行影响的旅行社,包括增加 695,000 欧元或 323 万兹罗提的预算,这也符合框架临时国家援助。
欧盟委员会在 4 月 26 日星期二发表的一份声明中表示,最初的计划于 2022 年 9 月 21 日由委员会自己批准,然后于 2021 年 6 月 2 日进行了修订。
“波兰通知了对现有计划的以下修订:(i)在某些条件下,将旅行社必须开始偿还贷款的日期进一步推迟到 2022 年 12 月 31 日;(ii) 引入一项预算为 695,000 欧元(323 万兹罗提)的额外措施,旨在免除旅行社支付因进一步延期而产生的额外贷款利息的义务,”声明中写道。
9 月 20 日,欧盟委员会批准了一项约 1.93 亿欧元(8.519 亿兹罗提)的计划,以支持在受冠状病毒爆发影响的旅游和文化领域运营的公司。
该计划是在临时国家援助框架下采用的,支持将以下列三种形式之一分配:
根据补贴利率措施,国家支持也将能够代表旅游经营者报销因冠状病毒爆发而取消的旅游套餐。
另一方面,直接赠款形式的援助将支持在旅游和文化领域经营的公司,这些公司因大流行的爆发而不得不停止活动。
此外,委员会还注意到修改后的计划符合临时框架中规定的条件。
根据欧盟委员会的说法,每名受益人的援助将不超过 230 万欧元,并将不迟于 2022 年 6 月 30 日发放。
“委员会得出结论认为,经修订的计划仍然是必要的、适当的和相称的,以根据 TFEU 第 107(3)(b) 条和临时框架的条件来纠正成员国经济中的严重干扰,”声明还指出。
在此基础上,欧盟委员会还根据欧盟国家援助规则批准了该措施。
欧盟委员会在 4 月 26 日星期二发表的一份声明中表示,最初的计划于 2022 年 9 月 21 日由委员会自己批准,然后于 2021 年 6 月 2 日进行了修订。
“波兰通知了对现有计划的以下修订:(i)在某些条件下,将旅行社必须开始偿还贷款的日期进一步推迟到 2022 年 12 月 31 日;(ii) 引入一项预算为 695,000 欧元(323 万兹罗提)的额外措施,旨在免除旅行社支付因进一步延期而产生的额外贷款利息的义务,”声明中写道。
9 月 20 日,欧盟委员会批准了一项约 1.93 亿欧元(8.519 亿兹罗提)的计划,以支持在受冠状病毒爆发影响的旅游和文化领域运营的公司。
该计划是在临时国家援助框架下采用的,支持将以下列三种形式之一分配:
- 贷款贴息利率
- 直接赠款
- 免除某些社会缴款的义务
根据补贴利率措施,国家支持也将能够代表旅游经营者报销因冠状病毒爆发而取消的旅游套餐。
另一方面,直接赠款形式的援助将支持在旅游和文化领域经营的公司,这些公司因大流行的爆发而不得不停止活动。
此外,委员会还注意到修改后的计划符合临时框架中规定的条件。
根据欧盟委员会的说法,每名受益人的援助将不超过 230 万欧元,并将不迟于 2022 年 6 月 30 日发放。
“委员会得出结论认为,经修订的计划仍然是必要的、适当的和相称的,以根据 TFEU 第 107(3)(b) 条和临时框架的条件来纠正成员国经济中的严重干扰,”声明还指出。
在此基础上,欧盟委员会还根据欧盟国家援助规则批准了该措施。