05-20-2022, 04:41 PM
欧盟委员会发布了一份关于欧盟成员国与韩国和日本之间免签证旅行安排的报告，指出由于冠状病毒入境禁令，后者在这方面没有完全实施与欧盟的协议对游客。
在报告中，委员会欢迎大韩民国在重新建立与欧盟的免签证旅行方面取得的进展，从而允许来自欧盟的旅客入境，同时批评日本政府继续实施禁止入境的禁令。欧洲游客。
“外交努力尚未导致日本政策发生全面改变，日本对从欧盟前往日本的旅行限制仍然存在。尽管对来自 24 个欧盟成员国的旅行者的非旅游目的入境禁令已经解除，但出于旅游目的，仍然不允许这样做，”欧盟委员会在周二发布的有关该报告的新闻稿中指出。
它还声称，在这一点上，双方通过继续接触和外交接触达成协议，而不是对希望访问欧洲的日本游客实施入境禁令或任何其他类似的暂停措施，更为有利。
### 恢复欧盟和韩国之间的免签证旅行
在冠状病毒爆发之前，欧盟与韩国和日本之间实行了完全免签证互惠。2020 年 4 月 10 日，大韩民国宣布暂停所有被禁止进入韩国国民的国家（包括欧盟）国民的免签证入境和免签证计划。
该国还暂停了4月5日之前在这些国家签发的所有有效短期签证。豁免措施的只有马耳他和斯洛文尼亚国民，因为这两个国家不限制韩国国民入境。
该国于 2021 年 9 月恢复了所有欧盟国民的免签证旅行，当时它还引入了 K-ETA（韩国电子旅行授权）旅行授权系统，通过该系统管理旅客流量。
“新的 K-ETA 系统适用于所有欧盟成员国，普通护照持有者最长可停留 90 天。委员会的初步分析表明，这相当于恢复免签证旅行，”委员会的报告称。
### 欧盟与日本合作恢复欧洲人免签证入境制度
2020 年 4 月，日本对所有来自欧盟成员国的旅行实施入境禁令，同时暂停欧盟国民免签证入境和所有有效签证。
仅在今年 4 月 8 日，日本才解除了对在欧洲逗留 14 天的旅客的入境禁令。虽然目前禁止所有来自欧盟的游客进入日本，但大多数欧盟国家都可以进行必要的旅行。
“然而，对于保加利亚、爱沙尼亚和斯洛伐克，入境禁令涉及到日本的旅游和非旅游旅游，”委员会指出。
委员会声称已就该问题与日本当局保持联系，并指出有关签证措施并不构成对抗 COVID-19 在日本传播的有效方法。
对此，欧盟和日本的代表已同意在 5 月 12 日举行的第 28 届欧盟-日本峰会上开展工作。不过，欧盟委员会将密切关注事态发展，并在不久的将来根据日本当局的行动采取行动.
在报告中，委员会欢迎大韩民国在重新建立与欧盟的免签证旅行方面取得的进展，从而允许来自欧盟的旅客入境，同时批评日本政府继续实施禁止入境的禁令。欧洲游客。
“外交努力尚未导致日本政策发生全面改变，日本对从欧盟前往日本的旅行限制仍然存在。尽管对来自 24 个欧盟成员国的旅行者的非旅游目的入境禁令已经解除，但出于旅游目的，仍然不允许这样做，”欧盟委员会在周二发布的有关该报告的新闻稿中指出。
它还声称，在这一点上，双方通过继续接触和外交接触达成协议，而不是对希望访问欧洲的日本游客实施入境禁令或任何其他类似的暂停措施，更为有利。
### 恢复欧盟和韩国之间的免签证旅行
在冠状病毒爆发之前，欧盟与韩国和日本之间实行了完全免签证互惠。2020 年 4 月 10 日，大韩民国宣布暂停所有被禁止进入韩国国民的国家（包括欧盟）国民的免签证入境和免签证计划。
该国还暂停了4月5日之前在这些国家签发的所有有效短期签证。豁免措施的只有马耳他和斯洛文尼亚国民，因为这两个国家不限制韩国国民入境。
该国于 2021 年 9 月恢复了所有欧盟国民的免签证旅行，当时它还引入了 K-ETA（韩国电子旅行授权）旅行授权系统，通过该系统管理旅客流量。
“新的 K-ETA 系统适用于所有欧盟成员国，普通护照持有者最长可停留 90 天。委员会的初步分析表明，这相当于恢复免签证旅行，”委员会的报告称。
### 欧盟与日本合作恢复欧洲人免签证入境制度
2020 年 4 月，日本对所有来自欧盟成员国的旅行实施入境禁令，同时暂停欧盟国民免签证入境和所有有效签证。
仅在今年 4 月 8 日，日本才解除了对在欧洲逗留 14 天的旅客的入境禁令。虽然目前禁止所有来自欧盟的游客进入日本，但大多数欧盟国家都可以进行必要的旅行。
“然而，对于保加利亚、爱沙尼亚和斯洛伐克，入境禁令涉及到日本的旅游和非旅游旅游，”委员会指出。
委员会声称已就该问题与日本当局保持联系，并指出有关签证措施并不构成对抗 COVID-19 在日本传播的有效方法。
对此，欧盟和日本的代表已同意在 5 月 12 日举行的第 28 届欧盟-日本峰会上开展工作。不过，欧盟委员会将密切关注事态发展，并在不久的将来根据日本当局的行动采取行动.
