06-18-2022, 08:21 AM
欧盟法院已将英国国民无法在他们居住的欧盟州的市政选举中投票或作为候选人列为英国退欧的众多后果之一。
英国法院在其最近的一份新闻稿中解释说,在英国退出欧盟后,曾经享有欧盟公民权利的英国国民不再享有选举权和候选人资格据,在其居住在欧盟成员国的市政选举中。
这是在评估了居住在法国的一个人 EP 的特定案例后解释的。
EP 是英国国民,自 1984 年以来一直居住在法国,与法国公民结婚,但被剥夺了在法国的选举权和候选人资格。
EP没有申请法国国籍。因此,一旦与英国脱欧有关的脱欧协议生效,她就被从法国 Thoux 公社的选民名单中除名,这意味着她无法参加 2020 年 3 月 15 日在法国举行的市政选举.
根据欧洲法院的说法,10 月,EP 申请在非法国公民的选民名册上重新登记。她的申请被拒绝,11 月,她向法庭司法机构 d'Auch 提起诉讼,对这一决定提出异议。
转介法院要求欧洲法院进行评估——判断同样喜欢 EP 的英国国民是否在退出协议规定的过渡期结束之前将其居住地转移到欧盟成员国继续受益于欧盟公民身份,更具体地说是在市政选举中投票或作为候选人参选的权利。
法院回应请求称,随着英国退出欧盟,在过渡期结束前将居住地转移到成员国的国家国民不再享有欧盟地位。公民,从而强调他们不享有选举权或作为候选人参选。
法院指出,欧盟公民身份要求拥有成员国的国籍。
“虽然该公民身份赋予居住在其不是其国民的成员国的欧盟公民在与他们的国民相同的条件下在其居住的成员国的市政选举中投票和作为候选人的权利相比之下,没有条约规定有利于第三国国民的这项权利,”法院的声明中写道。
因此,法院得出结论,由于英国国民自 2020 年 2 月起被视为第三国国民,他们不再享有在其居住成员国的市政选举中投票和参选的权利。
法院强调,这是英国决定退出欧盟的自动结果。
英国法院在其最近的一份新闻稿中解释说,在英国退出欧盟后,曾经享有欧盟公民权利的英国国民不再享有选举权和候选人资格据,在其居住在欧盟成员国的市政选举中。
这是在评估了居住在法国的一个人 EP 的特定案例后解释的。
EP 是英国国民,自 1984 年以来一直居住在法国,与法国公民结婚,但被剥夺了在法国的选举权和候选人资格。
EP没有申请法国国籍。因此,一旦与英国脱欧有关的脱欧协议生效,她就被从法国 Thoux 公社的选民名单中除名,这意味着她无法参加 2020 年 3 月 15 日在法国举行的市政选举.
根据欧洲法院的说法,10 月,EP 申请在非法国公民的选民名册上重新登记。她的申请被拒绝,11 月,她向法庭司法机构 d'Auch 提起诉讼,对这一决定提出异议。
转介法院要求欧洲法院进行评估——判断同样喜欢 EP 的英国国民是否在退出协议规定的过渡期结束之前将其居住地转移到欧盟成员国继续受益于欧盟公民身份,更具体地说是在市政选举中投票或作为候选人参选的权利。
法院回应请求称,随着英国退出欧盟,在过渡期结束前将居住地转移到成员国的国家国民不再享有欧盟地位。公民,从而强调他们不享有选举权或作为候选人参选。
法院指出,欧盟公民身份要求拥有成员国的国籍。
“虽然该公民身份赋予居住在其不是其国民的成员国的欧盟公民在与他们的国民相同的条件下在其居住的成员国的市政选举中投票和作为候选人的权利相比之下,没有条约规定有利于第三国国民的这项权利,”法院的声明中写道。
因此,法院得出结论,由于英国国民自 2020 年 2 月起被视为第三国国民,他们不再享有在其居住成员国的市政选举中投票和参选的权利。
法院强调,这是英国决定退出欧盟的自动结果。