04-08-2022, 03:17 PM
尽管通过I-130 表格（外籍亲属请愿书）的分步指南可能会有所帮助，但它们很少涵盖重要主题。您可以在USCIS.gov网站上找到 I-130 的官方说明。本概述介绍了一些在 I-130 说明中找不到的更广泛且至关重要的问题。每个人的情况都是独一无二的——I-130 表格没有一套简单的提交说明。
申请人和受益人（有意移民）之间的关系会影响指示。与许多其他因素一样，例如收养、继关系和以前的婚姻以及移民历史。
在您盲目填写 I-130 申请之前，了解这些问题以及它们如何影响您亲属的移民案件。
第 1 部分。关系
首先，您必须选择您要申请的亲属类型。虽然美国公民可以担保任何选择（配偶、父母、兄弟/姐妹或孩子），但合法的永久居民只能向配偶或未婚子女提出申请。如果您对此不熟悉，请访问我们的家庭移民基本规则概述。
如果您为孩子或父母提交 I-130 申请，您需要为关系类型选择一个选项：亲生、继子女/继父母或收养。具有生物关系的案件通常是最直接的，但影响继关系和收养关系的法律变得更加复杂。例如，建立继子女/继父母关系的婚姻必须在孩子 18 岁生日之前进行。具有继父或收养关系的申请人还必须提交额外的文件作为关系的证据。
家庭请愿书 i130 说明
还有一些关于收养关系的额外问题。这些通常很容易回答。然而，如前所述，收养关系会使签证申请过程更加复杂，通常建议使用移民律师。
第 2 部分。关于您的信息（申请人）
第 2 部分的大部分内容很容易理解，但有一些关键概念是准备者应该注意的，这些概念并未包含在 USCIS I-130 说明中。
地址历史
对于美国公民来说，您居住的国家不是主要问题，因为它与 I-130 申请有关。但是，您的居住国将对您的整体案件产生重大影响。在 I-130 获得批准并且您的亲属申请绿卡后，请愿人必须准备 I-864 表格，即支持宣誓书。请愿人（担保人）必须在美国居住才能提交 I-864 表格，即支持宣誓书。一般来说，有三种可能的情况：
如果担保人在美国生活和工作，则住所国为美国。没有问题。
如果担保人因临时工作而居住在美国境外，但在美国有住所并打算返回该住所，则居住国为美国。
如果担保人永久居住在美国境外，则可能会出现问题。担保人必须提供证据（连同 I-864 表格）证明他或她将在美国重新建立住所。
推荐： I-864 支持宣誓书上的住所证明
如果合法永久居民“居住”在美国境外，他或她可能会遇到更严重的问题。在国外停留只要180天就可能导致绿卡被放弃。
您的婚姻信息
如果您的请愿书的受益人是配偶，预计您的婚姻史（如果适用）会得到额外关注。首先，您需要证明任何以前的婚姻（对于您或您的配偶）已经结束。换句话说，您需要离婚判决书、废止证明或死亡证明。
如果您通过与美国公民或合法永久居民的先前婚姻获得合法永久居民身份，则您不得为配偶提交 I-130 表格，除非：
自您成为合法永久居民起已过去 5 年；要么
您获得永久居留权的先前婚姻因您的前配偶去世而终止。
如果您不能满足上述条件之一，则存在第三种选择。如果您可以通过明确和令人信服的证据证明您获得永久居留权的先前婚姻不是为了规避移民法的任何规定而缔结的，则有一个例外。这可能很困难，可能需要法律专家的帮助。
第 3 部分。传记信息
您可能已经注意到，西班牙裔/拉丁裔是作为种族选择提供的，但不是作为种族选择提供的。这是因为 USCIS（和美国政府）没有将西班牙裔/拉丁裔定义为种族。
对于种族，您必须选择列表中提供的一个或多个值。没有错误的答案。你可以用你最熟悉的种族来回答这个问题。
来自古巴、墨西哥、波多黎各、南美洲或中美洲或任何其他西班牙文化或血统的申请人应选择最适合您情况的种族。许多西班牙裔请愿者选择“白人”，但其他人选择“黑人”或“美洲印第安人”。（您可以选择不止一个。）没有一个单一的答案适用于所有西班牙裔人。答案对你来说是个人的。
第 4 部分。关于受益人（意向亲属）的信息
同样，根据 I-130 表格说明所需的大部分信息都很简单。但 I-130 说明并不一定会揭示某些此类信息是必要的原因。
受益人的婚姻信息
如前所述，配偶的签证申请将受到额外的审查。如果有婚姻欺诈的历史，尤其如此。如果法律确定您的配偶试图或密谋结婚以逃避美国移民法，您的请愿书将受到严格审查。如果这种情况适用于您和您的配偶，请在提交 I-130 表格之前联系移民律师。
受益人家庭信息
您有机会列出受益人的配偶和子女。“儿童”仅包括 21 岁以下的未婚儿童（如适用）。包括所有儿童，即使他们不会移民到美国。
如果配偶和子女也打算移民到美国，则可能需要也可能不需要单独提交 I-130 申请。这可能会让许多请愿者感到困惑。如果受益人是您的，您无需为受益人的配偶或未婚子女（21 岁以下）提交单独的申请：
已婚的儿子或女儿，并且您是美国公民
兄弟姐妹，你是美国公民
配偶和你是合法的永久居民
未婚子女（21 岁以下）且您是合法永久居民
未婚儿子或女儿（21 岁或以上）并且您是美国公民或合法永久居民
在这些情况下（如上所列），配偶和子女有资格成为“衍生受益人”。不需要单独的 I-130。一旦 I-130 获得批准并生效，派生受益人可以与主要受益人同时申请移民签证（绿卡）。
对于直系亲属的配偶和子女，情况并非如此。例如，如果您是美国公民向配偶提出申请，您必须为您配偶未满 21 岁的未婚子女单独提交 I-130 申请。这是 I-130 说明中最容易被忽视的细节之一。
受益人入境信息
如果您的亲戚曾经在美国，这是一个非常重要的部分。一般来说，任何有一段时间未经授权逗留（通过非法入境或签证逾期逗留）的人都应该寻求移民律师的建议。
未经授权的逗留
当外国人在美国停留的时间超过授权停留时间时，称为“逾期居留”签证。
i-130-说明
您亲属的签证可能有效期为数年。但是，签证并不决定他或她在美国的授权停留时间——它只允许您的亲属在此期间进入美国。相反，您亲属的 I-94 表格适用于您亲属在美国的授权逗留。您亲戚的 I-94 表格上的日期是他或她被允许留在美国的最后一天，只要签证有效，它就可能无效。您的亲属必须在 I-94 表格上的日期之前离开美国，否则他/她的签证将过期。
逾期居留签证可能会产生重大的长期后果。如果您的亲属签证逾期180天或以上（但少于一年），当他/她离开美国时，他/她将被禁止重新进入美国三年。如果您的亲属签证超过一年或以上，当他/她离开美国时，他/她将被禁止重新进入美国10年。再入境的限制将严重损害您亲属获得绿卡的尝试。
一般来说，如果逾期逗留少于 180 天，直系亲属可以调整身份（同时提交 I-130 和 I-485）。任何家庭偏好类型的关系都应尽快离开美国和/或联系有经验的移民律师。移民在获准逗留的最后一天之后和他/她成为调整身份的申请人之前的任何时期都可以被驱逐出境。
非法入境
如果您的亲属计划将身份调整为永久居民，则移民身份（准入类别）非常相关。首先，您的亲属必须有合法入境才能调整身份。I-130 说明不涵盖此主题。这是因为合法入境是 I-485 表格的要求。但是您正在记录您亲戚的移民历史。如果存在差异或过去的违规行为，则会记录在案。
合法入境意味着您的亲属被接纳或假释进入美国。在大多数情况下，这意味着访客携带有效证件进入美国并与美国移民官员面对面接触，并且该官员承认进入美国。通常，这发生在入境口岸（机场、海港等），当访客共享他或她的护照和签证时。然而，在一些边境入口处，游客可能会在他们的车里“挥手”过去。只要访客持有适当的文件（例如免签证计划），这也算作合法入境。如果访客持有效签证入境，但该签证已过期，则访客仍可合法入境。
第 5 部分。其他信息
请愿书询问您之前是否曾为该受益人或任何其他外国人（亲属）提交过请愿书。如果您之前提交过请愿书，请考虑发生的情况并查看您之前提交的请愿书。你需要确定你的事实是一致的。如果您提交了 I-130 表格并且 USCIS 拒绝了该申请，则尤其如此。了解拒绝的原因，它可能如何影响您当前的申请，并在必要时咨询移民律师。
申请人和受益人（有意移民）之间的关系会影响指示。与许多其他因素一样，例如收养、继关系和以前的婚姻以及移民历史。
在您盲目填写 I-130 申请之前，了解这些问题以及它们如何影响您亲属的移民案件。
第 1 部分。关系
首先，您必须选择您要申请的亲属类型。虽然美国公民可以担保任何选择（配偶、父母、兄弟/姐妹或孩子），但合法的永久居民只能向配偶或未婚子女提出申请。如果您对此不熟悉，请访问我们的家庭移民基本规则概述。
如果您为孩子或父母提交 I-130 申请，您需要为关系类型选择一个选项：亲生、继子女/继父母或收养。具有生物关系的案件通常是最直接的，但影响继关系和收养关系的法律变得更加复杂。例如，建立继子女/继父母关系的婚姻必须在孩子 18 岁生日之前进行。具有继父或收养关系的申请人还必须提交额外的文件作为关系的证据。
家庭请愿书 i130 说明
还有一些关于收养关系的额外问题。这些通常很容易回答。然而，如前所述，收养关系会使签证申请过程更加复杂，通常建议使用移民律师。
第 2 部分。关于您的信息（申请人）
第 2 部分的大部分内容很容易理解，但有一些关键概念是准备者应该注意的，这些概念并未包含在 USCIS I-130 说明中。
地址历史
对于美国公民来说，您居住的国家不是主要问题，因为它与 I-130 申请有关。但是，您的居住国将对您的整体案件产生重大影响。在 I-130 获得批准并且您的亲属申请绿卡后，请愿人必须准备 I-864 表格，即支持宣誓书。请愿人（担保人）必须在美国居住才能提交 I-864 表格，即支持宣誓书。一般来说，有三种可能的情况：
如果担保人在美国生活和工作，则住所国为美国。没有问题。
如果担保人因临时工作而居住在美国境外，但在美国有住所并打算返回该住所，则居住国为美国。
如果担保人永久居住在美国境外，则可能会出现问题。担保人必须提供证据（连同 I-864 表格）证明他或她将在美国重新建立住所。
推荐： I-864 支持宣誓书上的住所证明
如果合法永久居民“居住”在美国境外，他或她可能会遇到更严重的问题。在国外停留只要180天就可能导致绿卡被放弃。
您的婚姻信息
如果您的请愿书的受益人是配偶，预计您的婚姻史（如果适用）会得到额外关注。首先，您需要证明任何以前的婚姻（对于您或您的配偶）已经结束。换句话说，您需要离婚判决书、废止证明或死亡证明。
如果您通过与美国公民或合法永久居民的先前婚姻获得合法永久居民身份，则您不得为配偶提交 I-130 表格，除非：
自您成为合法永久居民起已过去 5 年；要么
您获得永久居留权的先前婚姻因您的前配偶去世而终止。
如果您不能满足上述条件之一，则存在第三种选择。如果您可以通过明确和令人信服的证据证明您获得永久居留权的先前婚姻不是为了规避移民法的任何规定而缔结的，则有一个例外。这可能很困难，可能需要法律专家的帮助。
第 3 部分。传记信息
您可能已经注意到，西班牙裔/拉丁裔是作为种族选择提供的，但不是作为种族选择提供的。这是因为 USCIS（和美国政府）没有将西班牙裔/拉丁裔定义为种族。
对于种族，您必须选择列表中提供的一个或多个值。没有错误的答案。你可以用你最熟悉的种族来回答这个问题。
来自古巴、墨西哥、波多黎各、南美洲或中美洲或任何其他西班牙文化或血统的申请人应选择最适合您情况的种族。许多西班牙裔请愿者选择“白人”，但其他人选择“黑人”或“美洲印第安人”。（您可以选择不止一个。）没有一个单一的答案适用于所有西班牙裔人。答案对你来说是个人的。
第 4 部分。关于受益人（意向亲属）的信息
同样，根据 I-130 表格说明所需的大部分信息都很简单。但 I-130 说明并不一定会揭示某些此类信息是必要的原因。
受益人的婚姻信息
如前所述，配偶的签证申请将受到额外的审查。如果有婚姻欺诈的历史，尤其如此。如果法律确定您的配偶试图或密谋结婚以逃避美国移民法，您的请愿书将受到严格审查。如果这种情况适用于您和您的配偶，请在提交 I-130 表格之前联系移民律师。
受益人家庭信息
您有机会列出受益人的配偶和子女。“儿童”仅包括 21 岁以下的未婚儿童（如适用）。包括所有儿童，即使他们不会移民到美国。
如果配偶和子女也打算移民到美国，则可能需要也可能不需要单独提交 I-130 申请。这可能会让许多请愿者感到困惑。如果受益人是您的，您无需为受益人的配偶或未婚子女（21 岁以下）提交单独的申请：
已婚的儿子或女儿，并且您是美国公民
兄弟姐妹，你是美国公民
配偶和你是合法的永久居民
未婚子女（21 岁以下）且您是合法永久居民
未婚儿子或女儿（21 岁或以上）并且您是美国公民或合法永久居民
在这些情况下（如上所列），配偶和子女有资格成为“衍生受益人”。不需要单独的 I-130。一旦 I-130 获得批准并生效，派生受益人可以与主要受益人同时申请移民签证（绿卡）。
对于直系亲属的配偶和子女，情况并非如此。例如，如果您是美国公民向配偶提出申请，您必须为您配偶未满 21 岁的未婚子女单独提交 I-130 申请。这是 I-130 说明中最容易被忽视的细节之一。
受益人入境信息
如果您的亲戚曾经在美国，这是一个非常重要的部分。一般来说，任何有一段时间未经授权逗留（通过非法入境或签证逾期逗留）的人都应该寻求移民律师的建议。
未经授权的逗留
当外国人在美国停留的时间超过授权停留时间时，称为“逾期居留”签证。
i-130-说明
您亲属的签证可能有效期为数年。但是，签证并不决定他或她在美国的授权停留时间——它只允许您的亲属在此期间进入美国。相反，您亲属的 I-94 表格适用于您亲属在美国的授权逗留。您亲戚的 I-94 表格上的日期是他或她被允许留在美国的最后一天，只要签证有效，它就可能无效。您的亲属必须在 I-94 表格上的日期之前离开美国，否则他/她的签证将过期。
逾期居留签证可能会产生重大的长期后果。如果您的亲属签证逾期180天或以上（但少于一年），当他/她离开美国时，他/她将被禁止重新进入美国三年。如果您的亲属签证超过一年或以上，当他/她离开美国时，他/她将被禁止重新进入美国10年。再入境的限制将严重损害您亲属获得绿卡的尝试。
一般来说，如果逾期逗留少于 180 天，直系亲属可以调整身份（同时提交 I-130 和 I-485）。任何家庭偏好类型的关系都应尽快离开美国和/或联系有经验的移民律师。移民在获准逗留的最后一天之后和他/她成为调整身份的申请人之前的任何时期都可以被驱逐出境。
非法入境
如果您的亲属计划将身份调整为永久居民，则移民身份（准入类别）非常相关。首先，您的亲属必须有合法入境才能调整身份。I-130 说明不涵盖此主题。这是因为合法入境是 I-485 表格的要求。但是您正在记录您亲戚的移民历史。如果存在差异或过去的违规行为，则会记录在案。
合法入境意味着您的亲属被接纳或假释进入美国。在大多数情况下，这意味着访客携带有效证件进入美国并与美国移民官员面对面接触，并且该官员承认进入美国。通常，这发生在入境口岸（机场、海港等），当访客共享他或她的护照和签证时。然而，在一些边境入口处，游客可能会在他们的车里“挥手”过去。只要访客持有适当的文件（例如免签证计划），这也算作合法入境。如果访客持有效签证入境，但该签证已过期，则访客仍可合法入境。
第 5 部分。其他信息
请愿书询问您之前是否曾为该受益人或任何其他外国人（亲属）提交过请愿书。如果您之前提交过请愿书，请考虑发生的情况并查看您之前提交的请愿书。你需要确定你的事实是一致的。如果您提交了 I-130 表格并且 USCIS 拒绝了该申请，则尤其如此。了解拒绝的原因，它可能如何影响您当前的申请，并在必要时咨询移民律师。
